Ich habe es geschafft und habe doch tatsächlich ein tragbares Paar Socken zustande gebracht.
Auf dem unteren Bild, das entspricht mehr der Farbe der Wolle. Es handelt sich dabei um Wolle, die ich über ebay ersteigert habe. Einen ganzen Karton voll Wollreste ca. 6 Kilo. Leider scheint diese Wolle entweder schon mal verstrickt gewesen zu sein, weil wie man auf dem oberen Bild sehen kann sind da so ab und zu silberne Fäden in der Wolle. Ich habe schon beim aufwickeln auf die Kone versucht, die abzuzuppeln, was mir aber nicht so ganz gelungen ist. Auf alle Fälle freue ich mich wie ein Schneekönig über das Ergebnis. Eine, wie ich finde, sehr schöne Socke, und wenn ich bedenke, dass ich für eine Socke ca. 30 Minuten gebraucht habe, reine Strickzeit und dann vielleicht noch einmal ca. 5 Minuten zum zusammennähen. Muss ich sagen, das ging dann wirklich ratzfatz. Auf der Bond hat das einwenig Länger gedauert.
Ich habe mich heute auch rangetraut und habe nach der Betriebsanleitung, die ich leider nur in englisch Besitze, ein Muster mit dem Einbett zu stricken. Das hat auch einigermaßen geklappt. Aber ich muss sagen, ich werde mir wohl doch die Anleitung noch in Deutsch zulegen müssen. Obwohl ich ziemlich gut Englisch kann, versteh ich manchmal nur Bahnhof und Koffer klauen. Die Anleitung scheint vor ca. 40 oder 50 Jahren (so Alt müsste die Passap sein) mit einem Deutsch-Englisch Wörterbuch übersetzt worden zu sein, und manche Sachen fehlen da irgendwie bei der Übersetzung.
Da muss man eben ein bisschen Fantasie entwickeln.
Aber ich denke ich werde das Geld mal investieren müssen und die Deutsche Anleitung kaufen. Ich hoffe ich bekomme die irgendwo, ich habe gesehen, dass es in der Schweiz einen Laden gibt, wo man die übers Internet bestellen kann.
Auf alle Fälle freu ich mich schon auf das nächste Paar Socken. :-)
Auf dem unteren Bild, das entspricht mehr der Farbe der Wolle. Es handelt sich dabei um Wolle, die ich über ebay ersteigert habe. Einen ganzen Karton voll Wollreste ca. 6 Kilo. Leider scheint diese Wolle entweder schon mal verstrickt gewesen zu sein, weil wie man auf dem oberen Bild sehen kann sind da so ab und zu silberne Fäden in der Wolle. Ich habe schon beim aufwickeln auf die Kone versucht, die abzuzuppeln, was mir aber nicht so ganz gelungen ist. Auf alle Fälle freue ich mich wie ein Schneekönig über das Ergebnis. Eine, wie ich finde, sehr schöne Socke, und wenn ich bedenke, dass ich für eine Socke ca. 30 Minuten gebraucht habe, reine Strickzeit und dann vielleicht noch einmal ca. 5 Minuten zum zusammennähen. Muss ich sagen, das ging dann wirklich ratzfatz. Auf der Bond hat das einwenig Länger gedauert.
Ich habe mich heute auch rangetraut und habe nach der Betriebsanleitung, die ich leider nur in englisch Besitze, ein Muster mit dem Einbett zu stricken. Das hat auch einigermaßen geklappt. Aber ich muss sagen, ich werde mir wohl doch die Anleitung noch in Deutsch zulegen müssen. Obwohl ich ziemlich gut Englisch kann, versteh ich manchmal nur Bahnhof und Koffer klauen. Die Anleitung scheint vor ca. 40 oder 50 Jahren (so Alt müsste die Passap sein) mit einem Deutsch-Englisch Wörterbuch übersetzt worden zu sein, und manche Sachen fehlen da irgendwie bei der Übersetzung.
Da muss man eben ein bisschen Fantasie entwickeln.
Aber ich denke ich werde das Geld mal investieren müssen und die Deutsche Anleitung kaufen. Ich hoffe ich bekomme die irgendwo, ich habe gesehen, dass es in der Schweiz einen Laden gibt, wo man die übers Internet bestellen kann.
Auf alle Fälle freu ich mich schon auf das nächste Paar Socken. :-)
Kommentare
Kommentar veröffentlichen